感激時代 撮影ダイアリー リダカット㉓

2015 12 31a

土曜日の午後、偶然に日本の「花より男子」を見ました。
今更ですが、初めて見たんです。
キャストとかは何となく知っていましたが、「へ~ぇ」って。

私にとっては韓国版「花より男子」がすべてだったから、こちらが自分の中のオリジナル(笑)
韓国版で見たシーンが再現(?)されてる、とか。
スケールは韓国版の方が大きいわ、とか。
…類は、アニ、ジフはやっぱりリダだ~♡♡♡←結局コレ!

Kpopway Radioをつけたら、花男のOSTがガンガンかかるし。
もう、きょうは「花より男子」の日!みたいでした。

でも、私はジョンテに戻って来るの。
やり残したことがあるから。
メイキングを最後まで見届けなくてはね。

『ジョンテとワン・ベクサンの格闘』
メイキングは動きの打ち合わせが多くて、同じ動きを何度も繰り返しています。

ワン・ベクサンのチョン・ホビンさんも大変なようですね…
お隣は訴訟流行り、みたいな風潮のようです。


ダイアリーⅢ③#1

ホワイトデーだから

ダイアリーⅢ③#2

白い服を選んでみたんだけど…

ダイアリーⅢ③#3

ウェイターじゃありませんからっ!

ダイアリーⅢ③#4

気安く触らないでくださいねっ!

ダイアリーⅢ③#5

ちゃんと見てくださいねっ!

ダイアリーⅢ③#6

ほら、ねっ

ダイアリーⅢ③#7

お洒落なチャイナテイストにしてみたのに…

ダイアリーⅢ③#8

中華屋さんに見えてしまった…

ダイアリーⅢ③#9

…否定はすまい(落ち着け ジョンテ!)

ダイアリーⅢ③#10

もうちょっと知的に見えないだろうか?

ダイアリーⅢ③#11

たとえば

ダイアリーⅢ③#12

医者は…無理か

ダイアリーⅢ③#13

白のタキシードの着こなしには自信があったんだけど…

ダイアリーⅢ③#14

髪を短くしてから、どうもいけない…

ダイアリーⅢ③#15

いや、イケてるはずだ

ダイアリーⅢ③#16

自信を持たなければっ!

ダイアリーⅢ③#17

今度は何事ですか?

ダイアリーⅢ③#18

言っときますけど

ダイアリーⅢ③#19

僕、中国雑技団じゃありませんから

ダイアリーⅢ③#20

(今回は正直、このキャプチャだけで満足なんです)

ダイアリーⅢ③#21

(ね、素敵でしょ?)

ダイアリーⅢ③#22

(みんなヌナになりたいよね?)

ダイアリーⅢ③#23

ホワイトデーの話はどうなったんだっけ?

ダイアリーⅢ③#24

…忘れちゃった

ダイアリーⅢ③#25

振り返って見るね

ダイアリーⅢ③#26

ウェイターに間違えられて…

ダイアリーⅢ③#27

ちょっとキレそうになって…

ダイアリーⅢ③#28

手が出ちゃった (ところで、しゃがんで見ているのは誰?)

ダイアリーⅢ③#29

思い出したら…

ダイアリーⅢ③#30

イラッとしそうだぜっ!

ダイアリーⅢ③#31

え?またですか?

ダイアリーⅢ③#32

違うってば!!

ダイアリーⅢ③#33

いい加減にしてくだ…

ダイアリーⅢ③#34

あれ~っ?

ダイアリーⅢ③#35

ホビンさん?

ダイアリーⅢ③#36

先輩に失礼なことを…

ダイアリーⅢ③#37

まずい どうしよう…

ダイアリーⅢ③#38

あーよかった

ダイアリーⅢ③#39

ホビンさんはやさしい…

ダイアリーⅢ③#40

驚かせてごめん…だなんて

ダイアリーⅢ③#41

いつも可愛がってくれる…

ダイアリーⅢ③#42

いい人です

ダイアリーⅢ③#43

「ホワイトデーは大切な人と楽しくお過ごしください」

ダイアリーⅢ③#44

でも、ジョンテのお仕事は続くのだ…(-"-)キリッ





関連記事
2016-03-13(Sun)
 

コメントの投稿

非公開コメント

管理人のみ閲覧できます 

このコメントは管理人のみ閲覧できます
2016-03-13 10:28 |  |    [ 編集 ]

Re: 中華屋さんかぁ… 

鍵コメさん、アンニョン。

整形外科の技師さん…
そう呼ぶとジョンテが喜んじゃいそうだから(笑)

花男見ましたか。
松潤若かったですね。
日本人がやると見ている方が照れくさくなるのは何故?
韓国版だと違和感ないのに。
私にとってはこれがスタートだから思い入れハンパなくて。

301はあちこちでラジオやインタビューの和訳が出てますね。
リバリバ予約しましたっ!ポイントがたくさんあってラッキー♫
2016-03-13 22:59 | knob  | URL   [ 編集 ]

プロフィール

knob 노부

Author:knob 노부
FC2ブログへようこそ!


使用させていただいている画像等の著作権肖像権は全て出処元にあります。

レポート及び言葉綴りの一部もしくは全部の無断転載はご遠慮ください。

「おかえりなさい リダ」の日
カレンダー
11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
FC2カウンター
FC2カウンター
現在の閲覧者数:
検索フォーム
QRコード
QR